30.10.2025

Es kamen Menschen an – treppenhausfestival

Initiative Hüttenstraße, Hannover

+

Donnerstag, 30. Oktober um 20:00 Uhr, Ort: Initiative Hüttenstraße (Hüttenstraße 22b, Hannover)

treppenhausfestival: Can Arkadaş und das treppenhausorchester

Es kamen Menschen an
Ein musikalisches Miteinander von Erinnerung, Herkunft und Gegenwart
Wie klingt das Ankommen? Wie klingt das Dazwischen – zwischen Sprachen, Generationen, Geschichten?
Gemeinsam mit dem interkulturellen Verein Can Arkadaş gestaltet das Treppenhausorchester einen Konzertabend über Herkunft, Heimweh, Freundschaft und Gemeinschaft. Es erklingen türkische Volkslieder, neue Texte, klassische Miniaturen und eigene Songs – mal in Originalsprache, mal neu gedacht.
„Es kamen Menschen an“ ist kein klassisches Konzert, sondern eine Einladung: zuzuhören, mitzusingen, mitzudenken – und ein gemeinsames Bild davon zu entwerfen, wie Vielfalt klingen kann.
Dauer: ca. 70 Minuten

Ihr findet das Gelände am Ende der Hüttenstraße. Der Fußweg vom Nordstadt Bahnhof dauert etwa 5-10 Minuten.

İnsanlar Geldi

Hatıralar, köken ve günümüzden oluşan müzikal bir buluşma

Varış nasıl ses verir? Diller, kuşaklar ve hikâyeler arasındaki arada olma hâli nasıl ses verir?

Can Arkadaş kültürlerarası derneğiyle birlikte Treppenhausorchester, köken, memleket hasreti, dostluk ve topluluk üzerine bir konser akşamı düzenliyor. Türk halk türküleri, yeni yazılmış metinler, klasik minyatürler ve kendi besteleri seslendirilecek – bazen orijinal dilinde, bazen yeniden düşünülerek.

„İnsanlar Geldi“ klasik bir konser değil, bir davet: Dinlemeye, birlikte söylemeye, birlikte düşünmeye – ve çeşitliliğin nasıl ses verebileceğine dair ortak bir resim çizmeye.

Süre: Yaklaşık 70 dakika

Mekan Hüttenstraße’nin sonunda yer alıyor. Nordstadt tren istasyonundan yürüyerek yaklaşık 5–10 dakika sürüyor.

 

Tickets gibt es >>> HIER!

 

Wir bedanken uns für das gemeinsame Projekt bei